译文
荆轲拿了地(di)图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是(shi)荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子(zi)站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不(bu)能立即拔出来。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小(xiao)楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后(hou)。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
崖高险绝,猿鸟不度,乔(qiao)木破空。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。