译文
崇尚效法前代的三王明君。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
要赶紧描眉擦粉梳妆(zhuang)打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
眼见得树干将要合抱,得尽了生(sheng)生不息的天理。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春(chun)稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世(shi)了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
因为人的寿命短促,虽然临(lin)觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅(chang)。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
51. 愿:希望。
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。