译文
我的头(tou)发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来(lai),把弄着青梅,绕着床(chuang)相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没(mei)什么(me)猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书(shu)捎给我。迎接你不怕道路(lu)遥远,一直走到长风沙。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
楚国有个渡江的人,他的剑(jian)从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
①巴水:指巴地,在今天四川省。
⑷嵌:开张的样子。
8.人处:有人烟处。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
空(kōng):白白地。