译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去(qu)千载哪里还能回还啊?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
古书上记载说:周成王把(ba)削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
白发频生(sheng)催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将(jiang)一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡(dang),山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
这些(xie)都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离(li)开西京长安。
注释
(43)挟(xié):挟持,控制。
⒄翡翠:水鸟名。
9.顾:看。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。