译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
天色已晚,湖光返照(zhao),细细的雨丝飘进南窗。
如今我有什么(me)功德,从来没有种田采桑。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航(hang)船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡(dan)淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
豆子和豆秸本来是同一条根上(shang)生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去(qu),留下豆汁来作羹。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
注释
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
②栖:栖息。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
磐石:大石。
⑶委怀:寄情。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。