译文
这里四面环山，如坐盆中，难见太阳，草木自生自长，苍(cang)然一(yi)片。
李白既没有隐藏自己的远大志向，又能在受宠和被放逐的不(bu)同境遇中自保。
长干里吴地的姑娘，眉目清秀，娇艳可比明月。
孟子说：“对于君王的不聪明，不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西，（如果）晒它一天，冻它十天，没有能生长的。我见君王的次数很少，我一离开他，那(na)些给他泼冷水的人马上又围上去了(liao)，（这样，）我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢？（好比下棋，）下棋作为技艺，是小技艺；不专心致志，就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手，让他教两个人下棋。一个人专心专意，只听奕秋的话。另一个呢，虽然听着，但心里却想着有只天鹅快要飞来，要拿起弓箭去射它。这样，即使跟人家一道学习，他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗？自然不是这样的。
出塞后再入塞气候变冷，
早晨起来深感缺少乐趣，离座而起打开清酒一樽。
可以看到漳河之水曲弯流长，亦可看到座座花园郁郁青青。
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
这里四面环山，如坐盆中，难见太阳，草木自生自长，苍然一片。
在酒席筵边，唱的是小令，我见到了玉箫。银灯把她映照，只一曲轻歌，便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒，谁能认为遗憾产生悔恨懊恼，歌声停歇了，带着余音归来，酒意还不见微消。
人生应当饮酒尽欢，在半醉半醒中最好。长安大雪漫天，阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望，盼望我的归来。江南春来早，请赠我梅花一枝，让我早早感到春天的温暖和明媚。
我像淮阳太守汲黯经常卧病，偶而喝杯酒解忧愁，客居异乡衣袖上结满清霜，只有与灯烛作伴。
道旁设帐为我饯行，慰籍我此次远征(zheng)的艰辛。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山，蔚蓝的天空中没有一丝游云。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮，山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
青槐夹着笔直驰道，楼台宫殿何等玲珑。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳(jia)人慷慨哀痛的声息不已。
注释
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子，战国时期赵国创始人。
⑶慵：懒，倦怠的样子。
11、谢家池阁：豪华的宅院，这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族，居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
18.益：特别。
⑾银钩：泛指新月。
12、元后：正宫皇后。翚翟（huī dí）：用美丽鸟羽织成的衣服，指皇后的礼服。翚，五彩雉鸡。翟，长尾山鸡。
⑹浥（yì）：湿。馥（fù）：香气浓郁。芳荪：香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上，散发出浓郁的香气。