译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的(de)(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞(xia)的趋势。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
寄往洛阳城的家书常常不(bu)能送到,何况战乱频繁没有停止。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
驽(nú)马十驾
送行战士不要哭得那么悲伤,长(chang)官会像父兄一样关爱你们。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
人生好像旅客寄宿(su),匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
下空惆怅。
注释
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
赫赫:显赫的样子。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
恁时:此时。
(6)命:名。成命:定百物之名。
赏:赐有功也。