译文
北方到达幽陵之域。
在金陵一个静悄悄的(de)夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
有洞庭湖边产的橘子作为(wei)水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已(yi)扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思(si)虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我心中立下比海还深的誓愿,
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身(shen)对我一点也不理,又自顾在头上戴象(xiang)牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以(yi)我要作诗把她狠狠刺。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
①清江引:曲牌名。
倩:请。