译文
曾经的(de)秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟(se)瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜(ye)。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适(shi)逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
身旁有平头奴子(zi)摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
高大(da)城墙上有百尺高的城楼,在绿(lv)杨林子外是水中的沙洲。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
到处都可以听到你的歌唱,
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开(kai)凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东(dong)奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
②练:白色丝娟。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。