译文
宦海的风波,使人(ren)与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久(jiu),月亮(liang)渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露(lu)。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红(hong)蕉叶飒飒有声。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗(lang)。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高(gao)楼上。到处红花(hua)凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地(di)衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
“魂啊归来吧!
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
你归来豪气不改,终(zhong)日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
注释
8、发:开花。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
⑵经年:终年、整年。
(2)离亭:古代送别之所。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。