译文
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那(na)里去。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
应龙(long)如何以尾画地?河海如何顺利流通?
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安(an)慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶(cha),作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
慈母(mu)用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
花城早(zao)已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁(fan)华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
清晨登上北湖亭(ting),遥遥瞭望瓦屋山。
注释
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
效,效命的任务。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
⑷乘时:造就时势。
(09)“对床夜雨”句,傅本注:“子由幼从子瞻读书,未尝一日相舍。既仕,将宦游四方,子由尝读韦苏州诗,有‘那知风雨夜,复此对床眠。’恻然感之,乃相约早退,为闲居之乐。”苏轼始为凤翔签判时,与子由别于郑州西门外,马上赋诗一首,有‘寒灯相对记畴昔,夜雨何时听萧瑟。’之语。“孤负”二句:追念过去兄弟一起生活——对床而卧,夜听雨声的情景,并叹息当时相约退隐之语未能实现。林下,山林家园之中,指退隐之处。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。