译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装(zhuang)艳抹。
打出泥弹,追捕猎物。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
他天天把相会的佳期耽误。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
面前落下(xia)的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说(shuo)是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清(qing),有的浊。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役(yi)卒肃立排成列。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日(ri)月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
注释
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
(14)逃:逃跑。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
(2)但:只。闻:听见。
就:靠近,此处指就书,即上学。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”