译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩(qian)影。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好(hao)像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳(yan)丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园(yuan)中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传(chuan)递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
西方的大灾害(hai),是那流沙千里平铺。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
⑥晏阴:阴暗。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
6虞:忧虑
⑨天衢:天上的路。