译文
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没(mei)等到天亮就都急切地往北飞。
我辞官归乡,有如(ru)从枝头上掉下来(lai)的落花,但它却(que)(que)不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马(ma)驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
就砺(lì)
虞山后面(mian)向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横(heng)亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光(guang)彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
卒:最终。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
(13)特:只是
165. 宾客:止门下的食客。