译文
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地(di)一顷多。
面对北山岭上白云起伏(fu)霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草(cao)根上。
面对着青山勉强(qiang)整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰(shuai)老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
形(xing)势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
难以抑制的诗兴(xing)从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿(yuan)干死在荒凉的原野上。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
注释
(30)庶:表示期待或可能。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
(15)如:往。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。