译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
想把这柄匕首送(song)给你,让它与你同急共难。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无(wu)依形状如车盖。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
其二
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像(xiang)在遥远的地方站立船头。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居(ju)在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖(zhang)到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯(bei)高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦(shou)下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来(lai)的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜(shuang)梨开开胃!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
(10)方:当……时。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
①嗏(chā):语气助词。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。