译文
唱到《激楚》之歌(ge)的(de)(de)结尾,特别优美出色一时无两。
汉水如(ru)素练一样(yang)轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
毛茸茸的小黄(huang)鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁(pang)。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间(jian)白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
一个小孩儿说:“太阳刚(gang)出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
注释
①这是一首祝贺新婚的民歌。诗人先以葛藟缠绕《樛木》佚名 古诗,比喻女子嫁给丈夫。然后为新郎祝福,希望他能有幸福、美满的生活。诗凡三章,每章只改易二字,句式整饬,以群歌叠唱的形式表达出喜庆祝颂之情。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
10.漫:枉然,徒然。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。