译文
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我(wo)追求的东西。
国家庄严不复存在,对着上帝有(you)何祈求?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强(qiang)劲的风吹得(de)没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
希望迎接你一同邀游太清。
注释
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
⑦怯:胆怯、担心。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
⑷幽径:小路。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
(4)都门:是指都城的城门。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。