译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
远行(xing)的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多(duo)姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出(chu)令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
大理寺小官吏王禹(yu)偁撰(zhuan)写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
愿怀着(zhuo)侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
⑸匆匆:形容时间匆促。
追:追念。
(26)六军:指天子军队。《周礼·夏官·司马》:王六军。据新旧《唐书·玄宗纪》、《资治通鉴》等记载:天宝十五载(756)六月,哥舒翰至潼关,为其帐下火拔归仁执之降安禄山,潼关不守,京师大骇。玄宗谋幸蜀,乃下诏亲征,仗下后,士庶恐骇。乙未日凌晨,玄宗自延秋门出逃,扈从唯宰相杨国忠、韦见素,内侍高力士及太子、亲王、妃主,皇孙已下多从之不及。丙辰日,次马嵬驿(在兴平县北,今属陕西),诸军不进。龙武大将军陈玄礼奏:逆胡指阙,以诛国忠为名,然中外群情,不无嫌怨。今国步艰阻,乘舆震荡,陛下宜徇群情,为社稷大计,国忠之徒,可置之于法。会吐蕃使遮国忠告诉于驿门,众呼曰:杨国忠连蕃人谋逆!兵士围驿四合,及诛杨国忠、魏方进一族,兵犹未解。玄宗令高力士诘之,回奏曰:诸将既诛国忠,以贵妃在宫,人情恐惧。玄宗即命力士赐贵妃自尽。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
(5)度:比量。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。