译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿(lv)色的(de)(de)秧苗上点上了白点。
听说矮小(xiao)果下马,蛮儿都可任驾驭。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬(zang)香花和美玉。
一直玩到没了兴致才乘舟返回(hui),却迷途进入藕花池的深处。
插着(zhuo)羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞(wu)。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
揠(yà):拔。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。