译文
床前两个小女孩,补缀的(de)旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带(dai)着羞惭随着老乡去观(guan)看迎接紫姑神的庙会。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不(bu)干。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫(feng)。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被(bei)夕阳映红了的衣袖。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁(jin)想流下愁苦的泪水。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
⑩受教:接受教诲。
6.自:从。
7.绣服:指传御。
先走:抢先逃跑。走:跑。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。