译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
都与尘土黄沙伴随到(dao)老。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
永(yong)州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多(duo)远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极(ji)点,蒙昧(mei)到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
就像是传来沙沙的雨声;
毛发散乱披在身上。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长(chang)长的屋檐。且(qie)不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
注释
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
115.陆离:形容色彩斑斓。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
凭陵:仗势侵凌。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
④沼:池塘。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
24.旬日:十天。