译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
迅猛的(de)江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
人生一死全不值得重视,
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色(se)已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突(tu)然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵(duo)残梅在迎风怒放。洁白的花(hua)儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九(jiu)华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳(liu)尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
商汤降临俯(fu)察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
乐成:姓史。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
(30)百里奚:春秋时虞国人,虞国为晋国所灭,成了俘虏,落魄到身价只值五张黑羊皮。秦穆公听说他的贤能,为他赎身,用为相。
婴:缠绕,这里指疾病缠身