译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在(zai),回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历(li)史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
斜阳落日送走最后一声(sheng)蝉(chan)(chan)鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而(er)使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
他们夺(duo)去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑿东山:在今浙江省上虞县。东晋谢安寓居东山,常游赏山水,纵情歌酒。这三句是预想韩元吉将来功成身退后的生活。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。