译文
巍峨高耸的(de)滕(teng)王阁俯临着江心的沙洲,
忽然之间,已(yi)经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既(ji)无所谓风雨,也无所谓天晴。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
南面那田先耕上。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨(bo)慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
画楼:雕饰华丽的楼房。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
吉:丙吉。
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。