译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山(shan)见到杭城春景。
雨后凉风,它藏在绿(lv)树丛中声声哀(ai)啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可(ke)爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪(na)种?
游子(zi)长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
晚上还可以娱乐一场。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞(xiu),凝聚着无限哀愁。
刚抽出的花芽如玉簪,
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
(62)细:指瘦损。
断:订约。
⑴持:用来。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
③盍(hé):通“何”,何不。