译文
我恨不得
云霾隔断连绵的(de)山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声(sheng)音如团聚在一起的蚊(wen)子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
世路艰难,我只得归去啦!
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春(chun)水环绕着双流城。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
将军你争伐南方,胆气豪迈(mai)无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
⑧视草:为皇帝起草制诏。
矜育:怜惜养育
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”