译文
您因(yin)怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救(jiu)苍生的重任。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马(ma)即将东行的时刻(ke),请听一听我的肺(fei)腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四(si)的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
囚徒整天关押在帅府里,
注释
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
8.平:指内心平静。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
21.操:操持,带上拿着的意思