译文
月(yue)儿依(yi)傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
高官(guan)厚禄却不辨是否合乎礼义就接受(shou)了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以(yi)前(有人)宁肯死(si)也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
桂花带露开放,香气袭人,流水(shui)击打溪石,叮咚有声。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
其中有几位都是后(hou)妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
13.跻(jī):水中高地。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。