译文
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
逸兴满溢平素的(de)襟怀,无时不想到你的招寻约请。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真(zhen)的恶贯满盈?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在(zai)北堂沉吟。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳(fang)。一个人就能拉开两(liang)张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是(shi)芳香的兰花荪草。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大(da)雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折(zhe)处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
我家曾三(san)为相门,失势后离开了西秦。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈(tan)阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
28、举言:发言,开口。
牧:放养牲畜
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
寝:躺着。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
17.适:到……去。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。