译文
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什(shi)么时候才能功成(cheng)名就,衣锦还(huan)乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千(qian)山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
我离开家(jia)时就已充满了忧虑(lv),到了这里又(you)长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
注释
其:他们,指代书舍里的学生。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
5.波:生波。下:落。