译文
可惜的是人的情意比行云(yun)流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这(zhe)(zhe)次,截然不同!
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我如今跌落在家乡的千山(shan)万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
青海湖上乌云密布(bu),连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
举(ju)杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
注释
(28)隐循:隐蔽躲闪。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
297、怀:馈。