译文
荒(huang)漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐(jian)渐变白了。
听到老伴(ban)睡路上声声哀(ai)唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
含有醉意的吴地方言(yan),听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
魂魄归来吧!
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
最辛苦和最让人怜(lian)爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
⑶泛泛:行船漂浮。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
15.“非……孰能……者乎?”句:
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。