译文
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
一年一度的(de)(de)秋风(feng),又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知(zhi)家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
追逐园林里,乱摘未熟果。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚(wan)借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返(fan)回故乡。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女(nv)子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀(dao)霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
秋:时候。
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
(4)受兵:遭战争之苦。
(7)告:报告。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。