译文
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在(zai)那水中央。
我寄心于山上青松,由此悟认不再(zai)会有客旅情怀了。
太湖边(bian)只有你三亩的(de)田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
咱们早晨还一同出(chu)去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
铿锵打钟钟架(jia)齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生(sheng)游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
注释
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
竭:竭尽。
碧霄:蓝天。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
5、贡:献。一作“贵”。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
(24)云林:云中山林。
4.其为惑也:他所存在的疑惑。