译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽(li)的船就要出发,江水清澈,两岸(an)的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
稍稍等待天气(qi)转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
野外的烟气冰冷的雨水令(ling)人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床(chuang)。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟(lin)有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞(ci)家去长安而西入秦。
注释
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
15、设帐:讲学,教书。
力拉:拟声词。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
⑧区区:诚挚的心意。