译文
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠(cui)的群山,那太伯、虞仲(zhong)建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也(ye)借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚(shang)如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
不度量凿眼就削正榫头,前(qian)代的贤人正因此遭殃。”
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器(qi)舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
(10)期:期限。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
待:接待。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。