译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
(“请让我给大(da)王讲讲什么是(shi)真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围(wei)猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可(ke)悲啊!
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰(shi),替贵妇们装扮容姿。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
年纪轻轻就离别了家(jia)乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
注释
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
见辱:受到侮辱。