译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长(chang)安往西连着汉畤。
请问春天(tian)从这去,何时才进长安门。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
小伙子们真强壮。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
尾声:“算了吧!
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无(wu)依靠。
“啊,多么美好啊!魏公的家业(ye),跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察(cha)时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国(guo)家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱(cong)葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
④拟:比,对着。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。