译文
青春年华一(yi)去不复返,人生顶点难以再次达到。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
深邃的(de)屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边(bian)。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时(shi)都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某(mou)种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
注释
⑺阙事:指错失。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
2、薄丛:贫瘠的丛林
⑵吠:狗叫。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。