译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我听了他的话,起初还很疑惑(huo)不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯(ken)拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
此身此世特别烂漫,田(tian)园也久已荒芜。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
身心一直调养适当,保(bao)证长命益寿延年。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
屈原死了以后(hou),楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉(han)代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜(xi)欢那些人伪装的慷慨。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
以降:以下。
按:此节描述《史记》更合情理。