译文
到天亮一夜的辛(xin)苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江(jiang)上,
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
“魂啊回来吧!
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
您(nin)将远(yuan)行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵(qin)略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门(men)而去。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景(jing)色。
注释
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
41.伏:埋伏。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⑶裁:剪,断。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”