译文
还在溪上航行,就已听到寺庙的(de)(de)悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章(zhang)之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制(zhi)中正的心绪。这样来抑制流于歪邪(xie)或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多(duo)有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
可恨你就像江边楼(lou)上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓(nong)。
注释
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。