首页 古诗词 惜黄花慢·送客吴皋

惜黄花慢·送客吴皋

近现代 / 程开镇

上德由来合动天,旌旗到日是丰年。群书已熟无人似,五字研成举世传。莫道政声同宇宙,须知紫气满山川。岂唯里巷皆苏息,犹有恩波及钓船。
燕入晴梁语,莺从暖谷迁。石根朝霭碧,帘际晚霞鲜。
行吟向暮天,何处不凄然。岸影几家柳,笛声何处船。楼分瓜步月,鸟入秣陵烟。故里无人到,乡书谁为传。
雷息疏雨散,空山夏云晴。南轩对林晚,篱落新蛩鸣。白酒一樽满,坐歌天地清。十年身未闲,心在人间名。永怀君亲恩,久贱难退情。安得蓬丘侣,提携采瑶英。
正月三白,田公笑赫赫。"
应和凉风别有声。细雨洒时花旋落,道人食处叶重生。
谈马砺毕,王田数七。
院深池静娇相妒。粉墙低、乐声时度。长恐舞筵空,轻化作、彩云飞去。"
轩皇自兹去,乔木空依然。碧山东极海,明月高升天。
昔观光得意,狂游风景,再睹更精妍。傍柳阴,寻花径,空恁亸辔垂鞭。乐游雅戏,平康艳质,应也依然。仗何人、多谢婵娟。道宦途踪迹,歌酒情怀,不似当年。"
(冯延巳《谒金门》)
"燕扬晴景。小窗屏暖,鸳鸯交颈。菱花掩却翠鬟欹,
晓花擎露妨啼妆,红日永、风和百花香¤
还丹粟粒变金姿。死去莫回归。
四壁阴森排古画,依旧琼轮羽驾。小殿沉沉清夜,


惜黄花慢·送客吴皋拼音解释:

shang de you lai he dong tian .jing qi dao ri shi feng nian .qun shu yi shu wu ren si .wu zi yan cheng ju shi chuan .mo dao zheng sheng tong yu zhou .xu zhi zi qi man shan chuan .qi wei li xiang jie su xi .you you en bo ji diao chuan .
yan ru qing liang yu .ying cong nuan gu qian .shi gen chao ai bi .lian ji wan xia xian .
xing yin xiang mu tian .he chu bu qi ran .an ying ji jia liu .di sheng he chu chuan .lou fen gua bu yue .niao ru mo ling yan .gu li wu ren dao .xiang shu shui wei chuan .
lei xi shu yu san .kong shan xia yun qing .nan xuan dui lin wan .li luo xin qiong ming .bai jiu yi zun man .zuo ge tian di qing .shi nian shen wei xian .xin zai ren jian ming .yong huai jun qin en .jiu jian nan tui qing .an de peng qiu lv .ti xie cai yao ying .
zheng yue san bai .tian gong xiao he he ..
ying he liang feng bie you sheng .xi yu sa shi hua xuan luo .dao ren shi chu ye zhong sheng .
tan ma li bi .wang tian shu qi .
yuan shen chi jing jiao xiang du .fen qiang di .le sheng shi du .chang kong wu yan kong .qing hua zuo .cai yun fei qu ..
xuan huang zi zi qu .qiao mu kong yi ran .bi shan dong ji hai .ming yue gao sheng tian .
xi guan guang de yi .kuang you feng jing .zai du geng jing yan .bang liu yin .xun hua jing .kong ren duo pei chui bian .le you ya xi .ping kang yan zhi .ying ye yi ran .zhang he ren .duo xie chan juan .dao huan tu zong ji .ge jiu qing huai .bu si dang nian ..
.feng yan si .ye jin men ..
.yan yang qing jing .xiao chuang ping nuan .yuan yang jiao jing .ling hua yan que cui huan yi .
xiao hua qing lu fang ti zhuang .hong ri yong .feng he bai hua xiang .
huan dan su li bian jin zi .si qu mo hui gui .
si bi yin sen pai gu hua .yi jiu qiong lun yu jia .xiao dian chen chen qing ye .

译文及注释

译文
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再(zai)嗟地怨天。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
违背准绳而改从错误。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
  于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中(zhong)(zhong)毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
她说过要(yao)来的,其实是句空话,一去便杳无影(ying)踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志(zhi)在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情(qing)于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!

注释
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑼他家:别人家。

赏析

  如同历史上多数暴君一样,武则天的政权基本上没有输给任何政治势力,只是由于时间的自然法则而终结。于是,一千多年前由骆宾王《讨武氏书(shi shu)》揭示的诸多命题,始终占据着人们的思考。人们沉痛地发现,此问题尚未因时代的演进而得到彻底解决。所幸的是,现在的知识阶层已可以不通过仕途而实现自身的价值。
  《《忆扬州》徐凝 古诗》是一首怀人的作品,但标题却不明题怀人,而偏说怀地。诗人并不着力描写这座“绿扬城郭”的宜人风物,而是以离恨千端的绵绵情怀,追忆当日的别情。不写自己的殷切怀念,而写远人的别时音容,以往日远人的情重,衬出诗人自己情怀的不堪,这是深一层的写法。
  理学派的文章离不开思索,细读一读这首作品里也是将一种思考嵌在字里行间。思索的对错也许随着时间的流逝我们很难去判断了,但只要作者有意处处留下思绪,作品就算是难得了。
  前四句可看作第一段。首句“暮投石壕村”,单刀直入,直叙其事。“暮”字、“投”字、“村”字都需玩味,读者不能轻易放过。在封建社会里,由于社会秩序混乱和旅途荒凉等原因,旅客们都“未晚先投宿”,更何况在兵祸连接的时代。而杜甫,却于暮色苍茫之时才匆匆忙忙地投奔到一个小村庄里借宿,这种异乎寻常的情景就富于暗示性。他或者是压根儿不敢走大路;或者是附近的城镇已荡然一空,无处歇脚。总之,寥寥五字,不仅点明了投宿的时间和地点,而且和盘托出了兵荒马乱、鸡犬不宁、一切脱出常轨的景象,为悲剧的演出提供了典型环境。浦起龙指出这首诗“起有猛虎攫人之势”(《读杜心解》),这不仅是就“有吏(you li)夜捉人”说的,而且是就头一句的环境烘托说的。“有吏夜捉人”一句,是全篇的提纲,以下情节,都从这里生发出来。不说“征兵”、“点兵”、“招兵”而说“捉人”,已于如实描绘之中寓揭露、批判之意。再加上一个“夜”字,含意更丰富。第一、表明官府“捉人”之事时常发生,人民白天躲藏或者反抗,无法“捉”到;第二、表明县吏“捉人”的手段狠毒,于人民已经入睡的黑夜,来个突然袭击。同时,诗人是“暮”投石壕村的,从“暮”到“夜”,已过了几个小时,这时当然已经睡下了;所以下面的事件发展,他没有参与其间,而是隔门听出来的。“老翁逾墙走,老妇出门看”两句,表现了人民长期以来深受抓丁之苦,昼夜不安;即使到了深夜,仍然寝不安席,一听到门外有了响动,就知道县吏又来“捉人”,老翁立刻“逾墙”逃走,由老妇开门周(men zhou)旋。
  第三首诗写雨后彩虹当空的绚丽景象,想象奇特,语气豪放,带有浓厚的浪漫色彩。  诗的一、二句状景,雨过天晴,由于阳光的折射,西天出现长而弧曲的彩虹,变幻多姿,非常美丽,远远望去,就像挂在西楼之上,仿佛诗人伸手就可摘下,极像一幅色彩斑斓的画。“逐”和“追”两字,以拟人化的手法,赋予彩虹以活泼甚至顽皮的性格,生动、形象,简直把彩虹写活了。此时此景,诗人也好像受了感染,神情振奋,突发奇想:如果能招来千万个美人一起歌舞,那该多好。在酒酣时,一定剪下这美丽的彩虹,赏赐给她们。缠头,指古代舞女绕缠头上作为妆饰的锦锻,后来将宴席上赏赐给歌舞者的罗锦之类的(lei de)礼物称为缠头。诗人的幻想是做不到的,但却是心情愉快的真实流露。在这里,正面描摹已美不胜收,又引发奇想,使美景更加可怜可爱,锦上添花。其构思巧妙,手法新颖。
  在抑郁、失落的情绪中诗人发出了长长的慨叹:“已似长沙傅,从今又几年?”这里借用贾谊的典故,洛阳才子贾谊,有济世匡国之志,脱颖初露,而为权贵宿老谗毁,疏放为长沙太傅。诗人这次遭贬,也是以功蒙过,怏怏哀怨,时有流露:“地远明君弃,天高酷吏欺”(《初贬南巴至鄱阳题李嘉祐江亭》)故引贾谊为同调,而有“同是天涯沦落人”的“已似”之感。而自忤权门,担心滞此难返,不免生出“从今又几年”的忧虑。至此诗人引颈遥望长安,归心不已,步履迟迟的徘徊背影已如在眼前;似可听见深深的长吁短叹。
  五、六句紧接上面两句的意思。诗人辗转反侧,彻夜无眠,深深为世无知音、英雄无主的忧愤愁思所缠绕折磨,似乎九曲回肠都要拉成直的了。诗人痛苦地思索着,思索着,在衰灯明灭之中,仿佛看到赏识他的知音就在眼前,在洒窗冷雨的淅沥声中,一位古代诗人的“香魂”前来吊问他这个“书客”来了。这两句,诗人的心情极其沉痛,用笔又极其诡谲多姿。习惯上以“肠回”、“肠断”表示悲痛欲绝的感情,李贺却自铸新词,采用“肠直”的说法,愁思萦绕心头,把纡曲百结的心肠牵直,形象地写出了诗人愁思的深重、强烈,可见他用语的新奇。凭吊这种事情,一般只是生者对死者做,他却反过来说鬼魂前来凭吊他这个不幸的生者,更是石破天惊的诗中奇笔。
  此诗描写春节除旧迎新的景象。一片爆竹声送走了旧的一年,饮着醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。初升的太阳照耀着千家万户,家家门上的桃符都换成了新的。
  在一定的条件下,好事和坏事是可以互相转换的,坏事可以变成好事,好事可以变成坏事。“《塞翁失马》刘安 古诗”的故事在民间流传了千百年。无论遇到福还是祸,要调整自己的心态,要超越时间和空间去观察问题,要考虑到事物有可能出现的极端变化。
  《《触龙说赵太后》刘向 古诗》一文开篇就描绘了一个气氛极为紧张的局面:赵君新亡,秦兵犯赵赵求齐助,齐要长安君作人质爱子心切的赵太后不肯让儿子去冒这个风险,严词拒绝了大臣们的强谏,并声称“有复言令长安君为质者,老妇必唾其面!”。
  后两句写忽寒。诗人审美感受相当细腻,也很会捕捉典型的细节:“怪来一夜蛙声歇”,这是从听觉角度落墨,写气候忽冷。诗人很会捕捉典型的细节:先是从听觉角度着笔,前两天气候乍暖时,田蛙也为之欢欣歌唱,增添了暖意。但忽然“一夜蛙声歇”,确令人感到“怪”。“又作东风十日寒”:原来是气温又变寒,青蛙于气温变化极敏感,他们躲进洞里,声息全无,正显示着“东风十日寒”。此句又从触觉角度来写。“十日”与“一夜”相对,时间更长,但毕竟已是“东风”,此“寒”自是强弩之末,不必为之生畏。
  最后两句,历来见仁见智。对“渔父问”的典故,凡读过《屈原列传》的人都会记得渔父劝说屈原“与世推移”“随其流扬其波”的话。那么,杜甫用此典其意何在呢?“礼加徐孺子,诗接谢宣城。”是称赞裴使君的,这应该没有疑义。称赞的原因,我想绝不只是场面上的客套。不管出于何种动机,裴使君款待了杜甫,且陪杜甫(不是杜甫陪裴使君)登楼远眺。但仅仅因为这一点就口不对心地妄加颂辞,恐怕不是杜甫一贯的为人处事的风格。在江陵时,杜甫就曾多次称颂过镇守荆州的阳城郡王卫伯玉——尽管卫伯玉并不是科举出身,也不懂诗词歌赋,但他却掌管着荆州的军政大权。杜甫的称赞其实是一种“感情投资”,希望以文词上发自内心的赞美博得卫的好感,再次“托身官府”续写在成都时与严武相交的翻版故事。可惜的是,卫伯玉不是严武,杜甫的“示爱”在今天看来便成了一种可笑而又令人心痛的单相思。以此来推演,也可以把《《陪裴使君登岳阳楼》杜甫 古诗》看作是杜甫在江陵一系列诗作的续篇。杜甫此时对裴使君能收留、重用自己是心存希望的,从诗中可以看出,裴使君也是文人出身,而文人就应该对我杜甫这样的大诗人礼遇、关照、抚慰甚至起用的。只是这样的心思不能明言,毕竟与裴使君素昧平生,自己对裴使君的为人还不太清楚。所以,只能在诗的结尾含蓄地借典喻事道出自己的愿望:希望你裴使君像陈蕃那样,待我如徐孺子,那么我就可以违背渔父的劝说,留在岳阳从此不再“与世推移”,不用再漂泊流浪了;换言之,如果你裴使君不能“礼加徐孺子”,那么我岂敢违背渔父的劝说,只好“与世推移”,用今天的话说就是“跟着感觉走”,继续无奈地“南征”。 可能裴使君没有读出杜甫的意思或者是领会了而装作不知、不愿理睬,总之,杜甫很快离开了岳阳奔向衡州。从某种意义上说,岳阳其实是杜甫的另一个伤心之地(只是伤心的程度不如在江陵,因为他对留在岳阳本没有抱太大的希望)。但离开岳阳后不久后所作的《南征》诗中的“百年歌自苦,未见有知音”两句,分明道出了心中的不满与愤慨,这其中,恐怕也应该分一点儿给岳阳及岳阳的裴使君吧。
  此诗虽追步杜甫,沉郁顿挫,苍凉悲壮,得杜甫七律之神,但又有新创,能变化而自成面目,表现出韩愈以文为诗的特点。律诗有谨严的格律上的要求,而此诗仍能以“文章之法”行之,而且用得较好。好在虽有“文”的特点,如表现在直叙的方法上,虚词的运用上(“欲为”、“肯将”之类)等;同时亦有诗歌的特点,表现在形象的塑造上(特别是五、六一联,于苍凉的景色中有诗人自我的形象)和沉挚深厚的感情的抒发上 。全诗叙事、写景、抒情熔为一炉,诗味浓郁,诗意醇厚。

创作背景

  此诗作于公元748年(唐玄宗天宝七载),时杜甫37岁,居长安。韦左丞指韦济,时任尚书省左丞。他很赏识杜甫的诗,并曾表示过关怀。公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏天下有一技之长的人入京赴试,李林甫命尚书省试,对所有应试之人统统不予录取,并上贺朝廷演出一场野无遗贤的闹剧。杜甫这时应试落第,困守长安,心情落寞,想离京出游,于是就写了这首诗向韦济告别。诗中陈述了自己的才能和抱负,倾吐了仕途失意、生活潦倒的苦况,于现实之黑暗亦有所抨击。

  

程开镇( 近现代 )

收录诗词 (1486)
简 介

程开镇 程开镇,字如崧,号靖侯,汉川人。诸生。有《小竹园诗钞》。

真兴寺阁 / 以单阏

奏舞鸾裀.风驭云輧不散,碧桃紫奈长新。愿逢一粒,
年渐晚,雁空频。问无因。思心欲碎,愁泪难收,又是黄昏。"
湘岸荒祠静,吴宫古砌深。侯门还可惜,长被马蹄侵。"
"凤额绣帘高卷,兽钚朱户频摇。两竿红日上花梢。春睡厌厌难觉。
窠窠绣,鸾凤衣裳香窣地¤
"昨夜小筵欢纵。烛房深、舞鸾歌凤。酒迷花困共厌厌,倚朱弦、未成归弄。
漳南罢郡如之任,二十四州相次迎。泊岸旗幡邮吏拜,连山风雨探人行。月中倚棹吟渔浦,花底垂鞭醉凤城。圣主此时思共理,又应何处救苍生。
试问于谁分最多,便随人意转横波,缕金衣上小双鹅¤


和董传留别 / 公羊春广

楼上东风春不浅。十二阑干,尽日珠帘卷。有个离人凝泪眼。淡烟芳草连云远。"
纤珪理宿妆¤
上德由来合动天,旌旗到日是丰年。群书已熟无人似,五字研成举世传。莫道政声同宇宙,须知紫气满山川。岂唯里巷皆苏息,犹有恩波及钓船。
玉兔银蟾争守护,姮娥姹女戏相偎。遥听钧天九奏,
"天将奇艳与寒梅。乍惊繁杏腊前开。暗想花神、巧作江南信,鲜染燕脂细翦裁。
弃置勿重陈,委化何所营。"
转羞人问。"
孔子拘匡。昭昭乎其知之明也。


南园十三首·其五 / 巫马未

"香鞯镂襜五色骢,值春景初融。流珠喷沫躞蹀,汗血流红¤
飞鸟乍闻罗汉语,名僧种树长娑萝。花开百合供调膳,醉石长招猿鹤过。
若非神物多灵迹,争得长年冬不枯。"
呜唿上天。曷惟其同。"
最好凌晨和露看,碧纱窗外一枝新。"
摩天截汉何潇洒,四石五云更上下。下方小兆更拜焉,
莫得擅与孰私得。君法明。
我行既止。嘉树则里。


送天台僧 / 礼承基

堪爱晚来韶景甚,宝柱秦筝方再品。青蛾红脸笑来迎,
春水远浮天,悠悠一钓船。樵青且沽酒,丝上鲤鱼鲜。
弃甲复来。从其有皮。
风微烟淡雨萧然。隔岸马嘶何处?九回肠,双脸泪,
独立寒阶望月华,露浓香泛小庭花,绣屏愁背一灯斜¤
狂雪任风吹。日暮空江波浪急,芳草岸,柳如丝。"
眷言访舟客,兹川信可珍。洞澈随清浅,皎镜无冬春。千仞写乔树,万丈见游鳞。沧浪有时浊,清济涸无津。岂若乘斯去,俯映石磷磷。纷吾隔嚣滓,宁假濯衣巾?愿以潺湲水,沾君缨上尘。
百花芳草佳节。


咏怀八十二首 / 凌乙亥

天际云鸟引情远,春已晚。烟霭渡南苑。雪梅香,
以书为御者。不尽马之情。
镂玉梳斜云鬓腻,缕金衣透雪肌香,暗思何事立残阳。
微雨小庭春寂寞,燕飞莺语隔帘栊,杏花凝恨倚东风。
风亭月榭闲相倚。紫玉枝梢红蜡蒂。假饶花落未消愁,煮酒怀盘催结子。"
"秋气尚高凉,寒笛吹万木。故人入我庭,相照不出屋。
归时烟里钟鼓,正是黄昏,暗销魂。
趍趍六马。射之簇簇。


读山海经十三首·其九 / 展壬寅

凭阑一呕,已觉空喉。(姚岩杰)"
"欲富乎。忍耻矣。
鸳鸯排宝帐,豆蔻绣连枝。不语匀珠泪,落花时。"
声利系身家系念,今生辜负六铢衣。"
筵中蜡烛泪珠红,合欢桃核两人同。
闾姝子奢。莫之媒兮。
额黄侵腻发,臂钏透红纱。柳暗莺啼处,认郎家。
九陌喧,千户启,满袖桂香风细。杏园欢宴曲江滨,


采桑子·残霞夕照西湖好 / 苑梦桃

"夜深不至春蟾见。令人更更情飞乱,翠幕动风亭。时疑响屟声。
日斜还顾影,风起强垂头。芳意羡何物,双双鸂鶒游。"
穹崇石梁引,岈豁天门开。飞鸟屡隐见,白云时往来。
不胜愁。"
数行斜雁联翩¤
惭愧二年青翠色,惹窗粘枕伴吟诗。"
莫道中冬犹有闰,蟾声才尽即青春。"
"锦屏罗幌初睡起。花阴转、重门闭。正不寒不暖,和风细雨,困人天气。


申胥谏许越成 / 俞戌

而有斯臭也。贞为不听。
"腊后闲行村舍边,黄鹅清水真可怜。何穷散乱随新草,
韦子凝而密,任生直且狂。可怜元福庆,也学坐凝床。
叶令乘凫入,浮丘驾鹤旋。麻姑几年岁,三见海成田。"
"一叶野人舟,长将载酒游。夜来吟思苦,江上月华秋。
"嫩脸修蛾,淡匀轻扫。最爱学、宫体梳妆,偏能做、文人谈笑。绮筵前。舞燕歌云,别有轻妙。
窄罗衫子薄罗裙,小腰身,晚妆新。每到花时,
还丹粟粒变金姿。死去莫回归。


逍遥游(节选) / 闾丘娟

天怎知、当时一句,做得十分萦系。夜永有时,分明枕上,觑着孜孜地。烛暗时酒醒,元来又是梦里。〓睡觉来、披衣独坐,万种无憀情意。怎得伊来,重谐云雨,再整馀香被。祝告天发愿,从今永无抛弃。"
高卷水精帘额,衬斜阳。
怎向心绪,近日厌厌长似病。凤楼咫尺,佳期杳无定。展转无眠,粲枕冰冷。香虬烟断,是谁与把重衾整。"
七圣斯严,三君如在。八景灵舆,九华神盖。清霄莫胥,
行有律。吏谨将之无敌铍滑。
惊睡觉,笑呵呵,长笑人生能几何。
"珠阙昆山远,银宫涨海悬。送君从此路,城郭几千年。
哀而不售。士自誉。


荆州歌 / 董赤奋若

不知今夕是何年。海水又桑田。"
一物坐也卧,立也卧,行也卧,走也卧,卧也卧(着)
穆穆早朝人,英英丹陛贤。谁思沧洲意,方欲涉巨川。"
"王道荡荡。不偏不党。
楚荆骸骨遭掘发。鞭辱腐尸耻难雪。
秋声吹碎江南树。正是潇湘肠断处。一片古今愁。荒埼水乱流。披图惊岁月。旧梦何堪说。追忆谩多情。人间无此情。
"百里奚。百里奚。
子母相去离,连台拗倒。