译文
不象银不似水月华把窗户映(ying)得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡(dan)的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干(gan)。自以(yi)为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
站在高高的石(shi)头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接(jie)在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际(ji)一片通红。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
⒀言:说。
20.坐:因为,由于。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
(18)维:同“惟”,只有。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
⒄翡翠:水鸟名。