译文
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺(ying)儿(er)百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子(zi)成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送(song)春,迎秋,已(yi)记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来(lai),西(xi)边落下,已经四五百回圆缺。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我默默地翻检着旧日的物品。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
如今已经没有人培养重用英贤。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密(mi)。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
四十年来,甘守贫困度残生,
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
注释
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
28.比:等到
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
⑥斗:指北斗星。
理:治。