译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明(ming)月。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又(you)细又长。
它(ta)们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花(hua)荡里传(chuan)长时(shi), 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成(cheng)群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
到如今年纪老没了筋力,
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
说句公道话,梅(mei)花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
想当(dang)初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨(zuo)夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
⑽争:怎。
129. 留:使……停留,都表使动。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑾鼚(chāng):鼓声。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
[25] 厌:通“餍”,满足。