译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺(tiao)那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而(er)(er)轻(qing)轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满(man)园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许(xu)由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
⑴《春残》翁宏 古诗:春将尽。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
及:比得上
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。