译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
面对此情景我(wo)内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
院内鲜花迷蒙山(shan)间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上(shang)的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着(zhuo)江风飘去,一半飘入了云端。
使(shi)往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
杂乱的柳枝条还没(mei)有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计(ji)。悠扬的羌笛响起来了,天(tian)气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
春风吹绿了芳(fang)草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣(ban)轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
尺:量词,旧时长度单位。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
③ 去住:指走的人和留的人。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
⑶集:完成。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。