译文
三月三日阳春(chun)时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在(zai)一片叹息声中又迎来了一个新春。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒(han)食节东风吹拂着皇家花(hua)园的柳枝。
是怎样撤除岐地社(she)庙,承受天命享有(you)殷国?
我默默地翻检着旧日的物品。
请问春天从这去,何(he)时才进长安门。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
⑸神京:指北宋京城汴梁。
⒁金镜:比喻月亮。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
⑧才始:方才。
其:他的,代词。